По даташитам, в режиме АР буллет может обслуживать 34 клиента.
Между клиентами и буллетом по радиоканалу максимальная теоретическая скорость 150 Мбит/с. Это если клиенты 802.11n. А если 802.11g, то 54 Мбит/с.
В Интернет по LAN интерфейс 100 Мбит/с, поэтому максимальная скорость 80-90 Мбит/с.
А если много клиентов работают одновременно, то мощности процессора буллета и объема памяти будет не хватать и он будет терять пакеты, что будет приводить к снижению скорости.
В итоге, 20 реальных клиентов на мой взгляд - это хорошо. А дальше будет деградация.